Курсы японского языка в Москве

Японский язык: иероглифы и каны

Японский языкОбожаю Киото, аниме, хайку, «тойоту» и суши! Пора учить японский язык! Так (или почти так) рассуждают многие девочки и мальчики, девушки и юноши, тети и дяди, отправляясь на курсы японского языка, которые с удовольствием принимают к себе всех желающих. Чем же привлекает к себе эта далекая страна, что люди готовы тратить на изучение ее языка годы и сотни долларов?

Ответ прост: возможностью лучше узнать полюбившуюся страну и начать зарабатывать хорошие деньги. О первом даже говорить не будем, и так ясно, что Япония одно из удивительнейших и прекраснейших мест на земле. Но вот о практической стороне вопроса нужно сказать пару слов. Знатоков японского языка в разы меньше, чем их коллег, изучающих английский, немецкий или французский, а ведь Япония – наша ближайшая соседка, чьи компании с удовольствием выходят на российский рынок, а ее граждане обожают путешествовать по всему миру. Товары этой страны пользуются бешеным спросом, будь то бытовая техника, автомобили или косметика. Так что хорошее знание японского языка – это верный кусок хлеба с маслом.

На японском языке говорят не только в Японии, но и на сопредельных территориях Китая, Кореи и Тайваня и даже в обеих Америках, куда в свое время перебрались японские эмигранты.

К чему же надо готовиться, поступая на курсы японского языка или обучаясь у частного преподавателя?

До сих пор специалисты так и не решили, к какой группе языков относится японский. Кто-то считает, что к алтайской, кто-то предполагает первичность австронезийских корней. Примкнем к большинству. Алтайской – так алтайской. Кроме того, на него большое влияние оказали китайский и, в меньшей степени, корейский языки. До сих пор 40% словарного запаса японцев представляют собой китайские заимствования. Хорошо хоть японцы не переняли китайские «завывания» в четырех тональностях – истинное благодеяние для всех иностранцев, изучающих японский язык.

Японский языкСкрытные японцы, старательно отгораживавшиеся от всего мира в течение нескольких столетий, даже придумали два названия для своего языка. Для иностранцев он – нихонго («японский язык»), а для своих – кокуго («язык страны»). Действительно, зачем говорить, что он «японский» в разговоре с таким же жителем страны Восходящего солнца? И так все ясно.

В глубокой старине японцы знали только китайские иероглифы, но те не могли отразить характерные особенности японского языка. Тогда два человека – японский монах и аристократка – разработали, независимо друг от друга, две слоговые «азбуки» - «каны» - хирагану и катакану, которые дожили до наших дней.

Собственно, современный японский язык и состоит из иероглифов, видоизмененных хираганы и катаканы (кандзи-кана-мадзири-бун – «смешанное письмо») с добавлением ромадзи – латиницы.

Кстати, раньше японцы и тексты писали по-китайски столбиком сверху вниз справа налево, но сейчас там все больше утверждается европейское написание в строчку слева направо. Что поделать, если не все тексты можно написать в столбик: как быть с таблицами и формулами?

Вот такой это интересный язык, который можно изучать всю жизнь, сначала на курсах японского языка, в вузе или с частным преподавателем, а затем в самой Японии. Ведь только пожив в стране изучаемого языка можно постигнуть все его нюансы, сленг и познакомиться с местными диалектами, которых в Японии несметное количество. Не столько, конечно, сколько островов, но не намного меньше.

Удачи вам в сего изучении! И да пребудет с вами сила знаний!

 

Фото:http://www.nordinho.net/vbull/new-adventure-games/35669-kana-table-help-japanese-language-pnc-games.html,http://www.aboutlanguageschools.com/japanese/

Страница для печатиСтраница для печати
01.05.2016 В Москве зацвела сакура
Цветение сакуры
  В Японском саду Ботанического сада РАН зацвела сакура, вернее, курильская вишня и вишня Саржента, относящиеся к группе сакур. И хотя это не единственно...
22.04.2016 Ждем цветения сакуры
Сакура
Приближается ожидаемое многими москвичами цветение сакуры. Предполагается, что в этом году «Японский сад» Ботанического сада РАН (Москва) откроет св...
20.04.2016 Япония в Москве
Фото Игоря Жгилева
Если вы любите Японию, то поспешите на Гоголевский бульвар в «Фотоцентр», где 24 апреля заканчивается фотовыставка Игоря Жгилева "Неслучай...
13.04.2016 Выпил? В морг!
Тайский транспорт
  Недюжинную изобретательность проявили тайские власти в борьбе с пьяными водителями.  Вместо штрафов и лишения прав, застигнутых «на месте...
14.03.2016 Требуются ниндзя
Точите свои сюрикены –  японская префектура Аичи приглашает  на работу шестерых ниндзя!   В объявлении, написанном на японском язык...
Жемчужина дракона
Яндекс.Метрика
Яндекс.Метрика